VERGÜENZA AJENA

VERGÜENZA AJENA

Ya estamos bastante acostumbrados a los comentarios destemplados del presidente de los Estados Unidos, Donald Trump.  Mucho se ha hablado sobre su personalidad, que refleja a alguien que proyecta arrogancia, prepotencia y desdén hacia los menos poderosos o simplemente aquéllos que le lleven la contraria.  Eso le ha hecho acusar a la prensa de incurrir en la difusión de noticias falsas (fake news) cuando las noticias le son desfavorables.  Cuando alguien prominente le hace una crítica, intenta devaluarla, como quiso hacer con la actriz Merryl Streep, a quien tildó de actriz sobrevalorada (overrated).  No creo que haya productor en Hollywood que no busque financiamiento para una película con esta actriz cuya mera mención asegura que decenas de miles acudirán a disfrutar de su arte.

Su lenguaje corporal proyecta una persona que se siente dueño del espacio y todo lo que lo ocupa, tratando a los demás con desprecio o condescendencia.  Hasta su esposa queda atrás, sin que el parezca apreciar su presencia.  Cuando habla no mide sus palabras, porque siente que como presidente de una de las naciones más poderosas tiene el derecho de decir lo que le venga en gana.  Sus comentarios y actitudes han ofendido a mujeres, a periodistas, a líderes de otras naciones y a gente común.  El incidente del papel toalla y sus comentarios insensibles en Puerto Rico a raíz del paso del huracán María dejó un sinsabor de tal magnitud que todavía me siento incómoda cuando veo un rollo de papel toalla.

Ayer, sin embargo, botó la bola.  En medio de una reunión con líderes legislativos para discutir asuntos relacionados con una reforma migratoria, expresó su descontento con la presencia de personas provenientes de países que son un “agujero de mie..” (s..thole countries) como África y Haití y su deseo de que hubiese más inmigrantes de países como Noruega.  Si estas expresiones hubiesen sido hechas por un alto ejecutivo de una compañía norteamericana o un atleta u otro famoso que representara a la compañía en anuncios publicitarios, ya lo habrían despedido fulminantemente.  Que las expresiones hayan sido dichas por el máximo representante de cualquier nación constituye una vergüenza cósmica.

Es difícil creer que haya una persona con tan poca conciencia del decoro; de lo que significa ser un jefe de estado.  Me imagino al presidente de Francia o la primer ministro de Inglaterra, ambos personas respetuosas del protocolo y ya hastiados de las actuaciones vergonzosas del presidente Trump, reaccionar con total asombro de que el norteamericano haya descendido al nivel del agujero al que aludió.  Me imagino a los empleados de la Casa Blanca, que no encontrarían dónde meter la cara después de escuchar los desafortunados comentarios. 

No se trata sólo del desprecio a la miseria en que vive la mayoría la población de los países que Trump denigra; se trata además de que la gran mayoría de sus habitantes son de la raza negra  y la gran mayoría de los habitantes de Noruega son blancos, blanquísimos.  Me imagino a los especialistas en comunicaciones en Casa Blanca tratando de ver cómo manejar esto que como decimos vulgarmente para referirnos a lo que no hay por dónde agarrar  -utilizando la imagen escatológica que Trump evoca- es un gigantesco “palo cag..”.

Hoy estuve en mi clase de yoga, conducida por mi amado maestro y padre espiritual Yakeen.  El énfasis fue en el amor, que es lo único que debe prevalecer.  No me siento tan iluminada como para envolver a Trump en pensamientos de amor.  Me resulta altamente irónico que el lunes se conmemora el natalicio de un norteamericano de verdadera estatura moral, quien habría encontrado las palabras apropiadas para enfrentar a este hombre que es como una pesadilla, un gran error, una mácula en la historia que habrá de escribirse sobre la época que la nación americana enfrenta y de la cual, queramos o no somos ciudadanos.  El hombre que sabría tener las palabras apropiadas que yo no encuentro dijo una vez: Love is the only force capable of transforming an enemy into a friend.  Ese hombre fue Martin Luther King y hoy, a casi 50 años de su muerte, hace tanta falta como en la época que le tocó vivir. 

12 de enero de 2018

Un pueblo que ama

UN PUEBLO QUE AMA

Dicen que estos días de Navidad son terreno fértil para la nostalgia y en algunos casos, la depresión. Ello, porque en estas fechas solemos reunirnos con amigos y familia, los cuales, en muchos casos, ya no están. Mi familia, que no era muy numerosa, se ha ido reduciendo, así como los amigos que ya no están físicamente o están de viaje. La realidad post huracán contribuye, porque aunque yo no tuve mayores pérdidas y recuperé el servicio eléctrico a los 40 días – un logro a la luz (no pun intended) de aquéllos que a más de 3 meses del huracán aún no lo tienen, o peor aún, ni siquiera tienen casa, ver su situación no deja de afectarme.  La depresión se fue apoderando de mí, como una neblina que me cubría  poco a poco.  Para completar, el jueves me diagnosticaron conjuntivitis, lo cual aguó planes de encontrarme con unas amigas. Tras varios días de encierro, ayer salí.

Un amigo me invitó a ir a Cayey para explorar el estado en que quedó un lugar que frecuentamos de vez en cuando: The Sand and the Sea.  Posee una vista espectacular desde el alto de una montaña.  Sabíamos que había sufrido daños y la operación se había reducido a unas carpas, con un menú limitado, pero no es lo mismo escuchar sobre lo ocurrido, que verlo.  En el camino se veían los árboles destruidos al borde de la carretera, estructuras derribadas o sin techo, los derrumbes y en muchas de las casas y pequeños negocios, nuestra monoestrellada –unas veces más grande, otras más chica- ondeando orgullosa, como diciendo: ¡estoy de pie!

Llegamos guiados por los rótulos y vimos las estructuras que conocíamos en ruinas.  No parecía que hubiese operación alguna, hasta que preguntamos y nos señalaron hacia una parte más abajo del terreno, al cual accedimos por unos escalones rudimentarios en bloques.  Pudimos divisar una pequeña estructura en madera, pintada de verde y con plataformas hechas con las paletas de madera que se usan para cargar mercancía.   Además, dos carpas sobre la grama, con mesas improvisadas cubiertas con manteles de hule.  En la estructura de madera había una terraza rudimentaria, con bancos improvisados desde los cuales podía apreciarse la hermosa vista.

Atravesamos la estructura de madera, donde unos músicos se aprestaban a colocar bocinas y nos dirigimos hasta una de las carpas, desde donde también podíamos divisar la imponente vista que se desplegaba ante nuestros ojos.  Los míos se aguaron, no por la conjuntivitis, sino por la emoción que me produce contemplar la hermosura de esta tierra y cómo se viste de verde esperanza para sacudir su propia tristeza. Al poco rato nos atendió Grosi -si, Grosi –su nombre es Grosario, una amable joven de hermosos ojos y amplia sonrisa.  Nos explicó el menú limitado –arroz con pollo o empanada con arroz con habichuelas.  Optamos por lo último.  Como aperitivo un spicy crab con chips de malanga, que acompañamos con vinito en copa de plástico, en mi caso y una cerveza Medalla en la lata que dice, muy apropiadamente Restart.

Yo le dí Restart a mi mente y me olvidé de la copa plástica y lo limitado del menú.  Me concentré en la vista espectacular, la brisa y la fortuna de estar en un lugar tan hermoso.  Más tarde supimos, dicho por ella misma, que tras el huracán Grosi perdió dos empleos y que acudió al llamado del dueño del local para ayudarlo y ayudarse a sí misma.  Nos contó además, que aún no tiene luz y las gestiones se le dificultan porque tiene a su mamá encamada.  Y todo esto relatado sin angustia, sin resquemor.  Al final, un, “pero aquí estamos”, puntualizado por su franca sonrisa.

Yo estaba sentada de espaldas a los músicos, que luego vi eran solo dos, así que cuando comenzó la música pensé que era una grabación de Danny Rivera.  Pues resulta que no, que el cantante, de nombre Elbin –sí, Elbin-así aparece en su tarjeta –tiene una voz muy parecida a la de nuestro afamado cantante y luego supimos que hasta cantó con él.  Terminamos el sencillo almuerzo, servido en platos desechables y nos tomamos un cordial –yo y un pitorro –mi amigo.  Nos despedimos de Grosi, quien como esos amigos que visitamos tras una larga ausencia, nos decía, “pero no se vayan todavía”.

Al salir hablamos con el dueño, quien nos dijo que no sólo se había destruido el restaurante, sino también la casa y nos explicó sus planes de renovación una vez el seguro pague, además de planes de expansión.  Le hablamos de Grosi y nos dijo que era una campeona.  Nos habló también de Elbin y nos mencionó que enfrenta sus propios retos.  Nos despedimos, felicitándolo por sus esfuerzos.

Pasamos por frente a los músicos, uno de los cuales animaba a los asistentes a que hicieran peticiones.  Nos detuvimos en la entrada y mi amigo le solicitó que interpretara Yo quiero un pueblo (Tu pueblo es mi pueblo).  Elbin dijo que era una canción apropiada para los momentos que vivimos –indudablemente lo es.  Esta canción es una que los puertorriqueños de varias generaciones hemos coreado con emoción en algún momento de nuestras vidas y hoy a más de tres meses del huracán, le hace brotar lágrimas al más fuerte.  Escuché las primeras líneas: Tu pueblo es mi pueblo, que sufre y trabaja; tu  pecho es mi pecho que siente y que ama y pensé que me siento más unida que nunca a este pueblo que está enfrentando una de sus más duras batallas con entereza, con solidaridad. Canté el coro, con mi desafinada voz cargada de emoción y ojos vidriosos por las lágrimas, en particular Yo quiero un pueblo que ría y que cante; yo quiero un pueblo que baile en las calles; yo quiero un pueblo, un pueblo que ame…

La realidad es más increíble que la ficción, así que cuando llegué a casa vi que una amiga me había enviado un enlace.  Al abrirlo, no podía creer que era un vídeo de Danny Rivera y Chucho Avellanet –dos de las más hermosas voces que ha producido este país, interpretando nada más ni nada menos que Tu pueblo es mi pueblo.  Asombro y más lágrimas –creo que mis ojos están recibiendo un buen lavado.

Este pueblo nuestro, salvo las excepciones usuales a la regla, se ha unido y se ha visto en el dolor del otro.  Varios empresarios se han lanzado a ayudar a los pequeños negocios, que son esenciales para mover la economía.  De negocios como el que visitamos ayer depende no sólo su dueño, sino también los empleados, suplidores y la comunidad circundante para poder cubrir los gastos extraordinarios que hemos enfrentado.  Muchos, como nosotros, vamos buscando esos lugares para ayudarles en su recuperación y en la propia, porque experiencias como la de ayer renuevan el espíritu, que recibe como un bálsamo el esplendor de la naturaleza y la evidencia fehaciente de que este es un pueblo que no sólo ríe, canta y baila en las calles, sino por sobre todo, es un pueblo que ama.

8 de enero de 2018